Notas etnográficas
Informações etnográficas 1: Dahaweraru (nome em inyribè); Usado em cima do Kuè e feito com algodão
pintado de preto.
Nome: Dibexia Karajá
Aldeia: Santa Isabel do Morro. Ilha do Bananal, Tocantins.
Local da Entrevista: Sala de Projetos, Museu Antropológico UFG – Goiânia, Goiás
Data: 25/01/2018
Entrevistadores: Gabriel Mecenas, Lucas Yabagata, Marília Caetano, Manuel Lima Filho
Informações etnográficas 2: “dohoboraty” (nome em inyribè), usado embaixo do brinco. Pena de arara
vermelha e algodão preto. “Bexio” (mangabeira). Usado exclusivamente pelas meninas (de variadas idades).
Nome: Iwraru Karajá
Aldeia: Wataú . Ilha do Bananal, Tocantins.
Local da entrevista: Sala 201, Museu Antropológico UFG.
Data: 20/04/18
Entrevistadores: Lucas Yabagata, Gabriel Mecenas, Marília Caetano, Manuel Lima Filho, Lucas Santana.
Borady (nome em inyribè) usado pelas moças em conjunto com o Kuèju (Ixyse Karajá em oficina realizada no dia 1 de outrubro de 2018 com membros do Projeto Thesaurus).
Obs: O nome étnico do objeto varia de acordo com os interlocutores Karajá, porém, a informação de se tratar de um apêndice do Kuèju usado apenas por meninas jovens é unânime.